LOTD: marynarski twist / sailor twist

Autor: Yennefer D.

Sweter w marynarskie pasy, biała koszulka, dżinsy i buty na obcasie wprowadziły nadmorski klimat w mój dzień. W powietrzu czuć już koniec lata, które dla mnie trwało stanowczo za krótko. Lubię jesień, ale taką ciepłą, słoneczną, z szeleszczącymi pod nogami liśćmi i z trawnikami usianymi kasztanami. Nasza jesień niestety zazwyczaj jest ponura, wietrzna i deszczowa. W taką jesień nie mam ochoty wychodzić spod koca i powoli zapadam w zimowy letarg ;) A wracając do mojego stroju - czy nie wydaje się Wam ryzykowne połączenie pasiastego swetra z takim fasonem spodni (marchewy)? Ja zaryzykowałam, ponieważ dżinsy-rurki były w praniu, ale cały dzień mnie to męczyło :D

Sweater into sailor strips, the white T-shirt, the jeans and sandals on the heel put the coastal climate in my day. In air I already feel the end of the summer which for me took far too short. I like autumn, but such a warm, sunny, with leaves rustling under foots, and lawns dotted with chestnuts. Our autumn unfortunately is usually gloomy, windy and rainy. In such an autumn I don't feel like leaving from under the blanket and I am slowly falling into the winter lethargy ;) Coming back to my outfit - do not seem to you a risky combination striped sweater with this cut of trousers (carrot pants)? I took the risk because the skinny jeans were in the wash, but all day it bothered me :D