LOTD: Orange sunset

5 komentarze
Zapraszam na ciąg dalszy poprzedniego posta :) Pomarańczowy kolor w świetle zachodzącego słońca nabiera szczególnej mocy. Złagodziłam trochę intensywność pomarańczowego przez dużą ilość brązu. Kolory bardziej jesienne niż wiosenne, nieprawdaż?
Welcome to the continuation of previous post :) Orange color in the light of the setting sun draws a particular power. I softened a bit the intensity of orange by adding large amount of bronze. More autumn than spring colours, isn't it?
!!bIMG_5550!!bIMG_5547pion
!!bIMG_5592
!!bIMG_5582pion
blouse - nn
shorts - Stradivarius
shoes - nn
jacket - Grey Wolf

NOTD & preview: Orange sunset

9 komentarze
Mamy dziś nad morzem prawdziwie angielską pogodę. Jest deszczowo i mgliście :/ Gdzie ta wiosna? Naprawdę za nią tęsknię... A jeszcze kilka dni temu było tak pięknie... Udało mi się ostatnio zdążyć ze zdjęciami przed zmrokiem i skorzystać z promieni zachodzącego słońca ;)
Today we have a true English weather. It is rainy and foggy :/ Where is the spring? I really miss her... A few days ago it was so beautiful... Recently I managed to be in time with photographs before the dusk and to enjoy the rays of the setting sun ;)

LOTD: Red Hot Chili Pepper & Marine Mix

8 komentarze
Tak, wiem, że tytuł posta kojarzy się z muzyką, to był efekt niezamierzony ;) Znalazłam ostatnio świetną bluzkę, którą bez wahania kupiłam i dziś Wam ją pokazuję. Zachwycił mnie zarówno kolor jak i krój - kolor, który przywodzi mi na myśl papryczki chili, a w najnowszym numerze InStyle został określony mianem cynamonu. Nie będę się sprzeczać - obie przyprawy bardzo lubię :D Zwłaszcza w tak modnym ostatnio wydaniu neonowym :D
Yes, I know that post title is associated with music, it was the unintended effect ;) I found a great shirt recently, which I bought without hesitation, and now I show it to you. Fascinated me, both the color and style - color, which makes me think of chili, and in the latest issue of InStyle was named as cinnamon. I will not argue - I really like both of spices :D Especially in so recently fashionable neon version :D
!!bIMG_5648poziom
!!bIMG_5651pion!!bIMG_5677pion
!!bIMG_5665poziom
!!bIMG_5695poziom
!!bIMG_5667pion!!bIMG_5630pion
!!bIMG_5680poziom
blouse - H&M
cardigan - Orsay
trousers - Reserved
shoes - Quazi
bag - Mohito
accessories - nn

Tag Tag Tag :D

0 komentarze
Zostałam wyróżniona przez dwie kochane osoby :) / I was honored by two lovely girls :)

Ferrou: klik
Anię: klik
Dziękuję Wam bardzo Dziewczyny :) Według zasad powinnam przekazać wyróżnienia kolejnym blogom, jednak nie potrafię wybrać 10 ulubionych... Jest tyle wspaniałych blogów, popatrzcie na mojego blogrolla! Obłęd :D
Thank you very much :) According to the rules the awards should be passed to the next blogs, but I cannot choose 10 favorites... There are so many great blogs, look at my blogroll! Madness :D

LOTD: Blended Coffee

7 komentarze
Kolejny miks wzorów, tym razem w kolorach kawy. Nie będę opisywać, wszystko widać na zdjęciach ;) Czy czujecie już nadchodzącą wiosnę? Mnie niesamowicie cieszą pierwsze od dłuższego czasu cieplejsze promienie słońca. Z coraz większą niecierpliwością wyglądam prawdziwej wiosny :)
Another mix of patterns, this time in the colors of coffee. I will not describe the outfit, you can see everything in the pictures ;) Do you feel the upcoming spring? I am delighted at the first warmer rays of sunshine which were missing for a long time. With more and more great impatience I am longing for the real spring :)
!!!bIMG_5609!!!bIMG_5604
!!!bIMG_5615
sweater - Orsay
bag - Reserved
necklace - Stradivarius
tube scraft - Camaieu
skirt - nn
shoes - deezee.pl

LOTD: Pink orchid

10 komentarze
Jaskrawy róż i różne odcienie granatowego wydają się być całkiem fajnym połączeniem :) Łączenie jaskrawych kolorów ze stonowanymi pozwala mi je okiełznać. Czuję, że będzie ich w mojej garderobie coraz więcej, ponieważ wspaniale ożywiają codzienny strój i poprawiają humor :) Miłego weekendu!
Bright pink and various shades of dark blue seem to be quite a nice combination :) Connecting bright colors with toned allows me to tame them. I feel that there will be in my closet more and more as a great daily outfit enliven and improve mood :) Have a nice weekend!


bag - Mohito
leggings - F&F
sweater - mkmswetry
skirt - sh
shoes - Quazi

LOTD: Let a spring come! Donut Day ^_^

7 komentarze
Niewiele osób wie, że dzisiaj jest moje święto. Dzień Pączka. Wszystko dlatego, że mój facet nazywa mnie Pączkiem (Poncz, Ponczo, Ponczutor, Ponczutorro, i inne egzotyczne zdrobnienia ;)) Tłumaczę sobie, że to dlatego, ze jestem taka słodka, bo jak wyglądam, widzicie na zdjęciach ;) Na moje oko nie przypominam pączka :p Niemniej poświętować można :D Szczęsliwego Dnia Pączka! Na zdjęciach zobaczycie czarowania ciąg dalszy - niech nadejdzie wiosna!
Few people know that today is my celebration. Donut Day. It's all because My Man calls me Donut (Donutor, Donuto, Donutorro, and other exotic diminutive ;)) I explain to myself that it's because I'm so sweet, because you can see in the pictures how I look like ;) IMHO I am not looking like the donut at all :p However, we can celebrate :D Happy Donut Day! In the pictures you see witchcraft continued - let the spring come!
!!!aIMG_5421
!!!aIMG_5417!!!aIMG_5367
!!!aIMG_5347!!!aIMG_5424
!!!aIMG_5441
skirt, sweater, tube scarf - Camaieu
shoes - Genetic
blouse - H&M
overknee socks - nn
belt - KappAhl
ring - Rossmann
necklace - Stradivarius

NOTD & preview: minty

9 komentarze
Tęsknotę za latem zabijam kolorowymi paznokciami i letnimi ciuchami ;) Ostatnio wybrałam miętowo-turkusowy lakier, który wg niektórych daje efekt przytrzaśniętych paznokci. Ja tam lubię ten odcień, kojarzy mi się ze słońcem i wiatrem we włosach. Tak więc usilnie czaruję, zaklinam w myślach - niech już nadejdzie wiosna!
I am killing longing for the summer with colourful nails and summer garments ;) recently I chose mint-turquoise nail polish, which according to some are giving the effect of trapped nails. I like this shade, I associate it with the sun and wind in my hair. So I am charming, conjure in my mind - let a spring come!

LOTD: pink dots

3 komentarze
Codzienny zwyklaczek, nic specjalnego ;) Kropeczek nie jest zbyt wiele, tylko na rajtkach, ale za to są różowe :p Czuję się w nich trochę jak skrzat, i mordka sama mi się śmieje :D Miłego dnia!
Daily outfit, nothing special ;) Dots is not too much, just on the tights, but they are pink :p I feel a bit like an imp, and it make me laugh to myself :D Have a nice day!
 
 tights - F&F
shoes - CCC
dress - Camaieu
nacklace - Orsay
sweater - H&M
Blogging tips